Это было не так уж давно. В Шотландии. Мы приехали подписывать договор о сотрудничестве с Университетом города Сент-Андрюса. Милый тихий городок на Северном море. Родина гольфа и церковная столица Каледонии, изумрудные зеленые поля и развалины старинных монастырей и замков. Нас поселили в такой же старинной, как и город, гостинице Лейд Брай Лейн. Комнатка у меня была маленькая, уютная, и Меккой комнатки служила огромная кровать, сооруженная по всем правилам современной по тем временам техники. Более того, если нажать на кнопочку, кровать могла менять угол наклона. Такое изумительное сочетание старины и хай-тек меня умиляло, и после окончания переговоров, в которых я участвовал в качестве переводчика, наступало время тихого отдыха. Мини-бары шотландских гостиниц - это нечто незабываемое. Обычно там стоит бутылка не очень свежего пива, маленький шкалик виски Гленморанджи и пачка сухих крекеров, очень опасных для зубов. Тем не менее, каждое утро, вне зависимости спали вы, или принимали ванну, (душа в гостинице по факту не было), раздавался стук в дверь, без разрешения входил немолодой джентльмен с рыжими бакенбардами и кричал на всю гостиницу: “Sir, I have to check your mini-bar.” Так или иначе, я решил не гневить судьбу, просто купил в Моррисоне бутылку Тичерс, посидел вечером в пабе и возвратился в гостиницу, чтобы удобно расположиться на кровати, выпить стаканчик и посмотреть телевизор перед сном. Я лениво перебирал каналы и, вдруг, чуть не выпал из постели. С экрана телевизора на меня смотрел великий Коля Васин, который стоял на коленах у могилы Элвиса Пресли в Мемфисе. В руках у Коли была открытая бутылка виски, и он со своим характерным милым заиканием и неповторимым русским акцентом кричал: “Пипл, ай лав Элвис, ай лав Битлз, гив пис э чанс!” До меня медленно начал доходить смысл этого великого события. Два старых чувака, которые начинали рок музыку в Ленинграде, находясь в тысячах километров друг от друга, стали незримо чокаться и пить за Элвиса и Джона. Когда я вернулся, я зашел к Коле, он еще жил на Ржевке, и рассказал ему эту историю. Коля, как всегда, смотрел на меня и был одновременно где-то далеко, далеко. Потом, сделал неопределенный жест рукой, поставил “That’s Alright Mama” и медленно сказал: “Старик, а знаешь, когда Битлы и Элвис единственный раз встретились летом 1965 года, они не знали, что сказать друг другу. Просто сидели и молчали. Давай, и мы помолчим” Сегодня вечером я выпью немного виски и тоже помолчу. А Коля, наверно, на небесах тоже поднимет рюмку в Храме Любви, мира и музыки имени Джона Леннона…

Теги других блогов: отдых гостиница Шотландия